Goldman Sachs chief executive David Solomon said Thursday that the bank, one of the largest underwriters of initial public offerings, would not take companies public in the United States and Europe if they do not have at least one diverse board director, the latest move to push companies to increase the number of women and people of color in corporate boardrooms.